Convierte PDF a Word en línea
Donde haya texto real, lo leemos directamente de tu PDF — sin adivinar nada. En las páginas escaneadas, aplicamos OCR de alta precisión para que el resto del documento quede totalmente editable.
⚡ Real text extraction + OCR fallback, not OCR on everythingDrag & drop your PDF here
or click to browse from your computer
Max 100MB per upload
Document language
Only matters for scanned pages — matching the real language noticeably improves OCR accuracy.
Enhance scanned pages
Sharpens and cleans up low-quality scans before OCR runs. Recommended.
How accuracy works here: pages with a real text layer are extracted directly and come out exact. Pages that are scanned images go through OCR, which is very accurate on clean, high-resolution scans but can still misread blurry, handwritten, or low-quality pages — we'll show you which pages used which method.
Only convert specific pages instead of the whole document.
Preparing...
Your Word document is ready
Exacto donde es posible
El texto digital se lee directamente del PDF, no se vuelve a adivinar a partir de una imagen, por lo que sale correcto carácter por carácter.
Respaldo OCR de alta precisión
Las páginas escaneadas se mejoran y se pasan por OCR en el idioma elegido para obtener el mejor resultado realista.
Totalmente gratis
No requiere registro: convierte archivos de hasta 150 páginas y 100 MB sin costo.
Cómo convertir PDF a Word
- Sube tu PDF: arrástralo y suéltalo, o busca en tus archivos.
- Elige un idioma del documento (solo afecta la precisión del OCR en páginas escaneadas) y deja activado "Mejorar páginas escaneadas" para obtener los mejores resultados.
- Haz clic en Convertir. Las páginas con texto real se extraen directamente; las páginas que son imágenes escaneadas pasan automáticamente por OCR.
- Descarga tu archivo .docx, listo para abrir y editar en Word, Google Docs o LibreOffice.
Qué obtienes realmente
El resultado siempre es un moderno .docx — no el formato heredado .doc. Esto es exactamente lo que se traslada de tu PDF, y lo que no:
Se conserva
- Texto — extraído carácter por carácter dondequiera que exista una capa de texto real.
- Negrita, cursiva, tamaño y color de fuente — trasladados del PDF original.
- Alineación y sangría — reconstruidos a partir de la posición de cada línea en la página.
- Encabezados — las líneas cortas con un tamaño de fuente notablemente mayor se detectan automáticamente y se etiquetan como encabezados de Word.
- Imágenes — incrustadas en el documento, para páginas con una capa de texto real.
- Listas — las listas con viñetas y numeradas se convierten en un formato de lista de Word real y editable, no solo en caracteres de viñeta o número en texto plano.
- Subrayado — se conserva cuando se subraya toda una línea; una sola palabra subrayada dentro de una frase normal no se detecta.
- Tablas — las tablas con bordes y líneas se reconstruyen como celdas de tabla de Word reales y editables; las tablas sin líneas de cuadrícula visibles se siguen convirtiendo como texto plano.
- Familia de fuente — se asigna a la fuente común de Word más parecida (Arial, Times New Roman, Calibri y similares) cuando se reconoce, aunque no es una coincidencia exacta con la tipografía original de tu PDF.
No se conserva
- Diseño exacto de varias columnas — las columnas (hasta 3) se reorganizan en un orden de lectura de mejor esfuerzo, no con precisión de píxeles.
- Resaltado — el texto resaltado o marcado no se conserva.
Esta es una reconstrucción genuina consciente del diseño, no un simple volcado de texto plano, pero se construye a partir de datos de posición y tamaño, no una copia estructural de tu PDF. Si tu documento tiene muchas tablas o un diseño muy complejo, espera hacer algo de limpieza manual después de convertir.
Texto real frente a páginas escaneadas (OCR)
Cada página se maneja automáticamente según lo que realmente contiene; no necesitas decirle a la herramienta qué páginas están escaneadas.
- Las páginas con una capa de texto real se extraen directamente. Esto es exacto, no una suposición.
- Las páginas sin capa de texto (imágenes escaneadas) pasan por OCR en el idioma que elijas. El OCR es muy preciso en escaneos nítidos y de alta resolución, pero puede leer mal páginas borrosas, escritas a mano o de baja calidad.
El OCR actualmente admite 11 idiomas: inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, hindi, chino (simplificado), árabe, ruso y japonés.
Tamaño de archivo, límites de páginas y PDF cifrados
| Límite | Detalles |
|---|---|
| Tamaño de archivo | Hasta 100 MB |
| Número de páginas | Hasta 150 páginas por documento, en cada conversión |
| PDF protegidos con contraseña | No compatible: elimina la contraseña primero |
¿Tienes un documento de más de 150 páginas? Divídelo en archivos más pequeños con Dividir PDF primero, y luego convierte cada parte por separado.
Privacidad y procesamiento
La conversión ocurre en nuestro servidor: no hay opción del lado del cliente para esta herramienta, ya que la reconstrucción de texto y diseño requiere procesamiento en el servidor. Tu archivo se maneja por completo en memoria: existe solo durante el momento de la conversión, el propio código de la aplicación de CurePDF nunca lo escribe en el disco, y nunca se usa para entrenar ningún modelo de IA. No se requiere cuenta ni registro.
Frequently Asked Questions
¿El convertidor de PDF a Word de CurePDF es gratis?
Sí — sin necesidad de registrarte, y sin costo por convertir documentos dentro de los límites de tamaño y páginas mencionados arriba.
¿Genera un archivo DOC o DOCX?
Siempre un archivo .docx moderno, compatible con Microsoft Word, Google Docs y LibreOffice.
¿Se conservará mi formato?
Se conservan negrita, cursiva, tamaño y color de fuente, alineación, sangría, encabezados, listas y líneas completamente subrayadas. La tipografía se asigna a la fuente común de Word más parecida cuando se reconoce, aunque no coincide exactamente con la fuente original de tu PDF.
¿Las tablas se convierten en tablas reales de Word?
Las tablas con bordes y líneas se reconstruyen como celdas de tabla de Word reales y editables. Las tablas sin líneas de cuadrícula visibles se siguen convirtiendo como texto plano con espaciado aproximado.
¿Puedo convertir un PDF escaneado?
Sí. Cualquier página sin una capa de texto real pasa automáticamente por OCR — no necesitas activar nada manualmente.
¿Qué tan precisa es la OCR?
Muy precisa en escaneos nítidos y de alta resolución. Aún puede leer mal páginas borrosas, manuscritas o de baja calidad.
¿Qué idiomas admite la OCR?
Inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, hindi, chino (simplificado), árabe, ruso y japonés.
¿Hay un límite de páginas?
Sí — hasta 150 páginas por documento. Esto se aplica a toda conversión, no solo a las que tienen páginas escaneadas.
¿Hay un límite de tamaño de archivo?
Hasta 100 MB por archivo.
¿Puedo convertir un PDF protegido con contraseña?
Todavía no — los PDF cifrados no son compatibles.
¿Necesito crear una cuenta?
No es necesario registrarse.
¿Se almacenan mis archivos en sus servidores?
No — la conversión ocurre en memoria, y CurePDF no escribe tu archivo en disco a nivel de aplicación.
¿Se conservarán las imágenes de mi PDF?
Sí, en las páginas con una capa de texto real. Las páginas escaneadas que pasan por OCR se convierten solo en texto editable, sin la imagen original de la página.
¿El texto en varias columnas se convierte correctamente?
CurePDF hace el mejor esfuerzo posible por detectar columnas y reordenarlas en el orden de lectura, pero esto no está garantizado en diseños complejos.
¿Qué pasa con los encabezados?
Las líneas cortas con un tamaño de fuente notablemente mayor que el texto circundante se detectan automáticamente y se etiquetan como encabezados de Word.
¿Qué hago si mi PDF tiene más de 150 páginas?
Divídelo primero en archivos más pequeños con <a href="/split-pdf/">Dividir PDF</a>, y luego convierte cada parte por separado.